一个艺术家探索造纸史

通过戈登·德拉蒙德|2018年3月1日

在技​​术变革的时代，我们实在没有媒体更有趣，有创意，实现比纸。塞申斯学院讲师，设计师，获奖雕塑家，实验数字/传统摄影师工作程序Shalat最近应邀在居住的艺术家在起重机博物馆和中心皮艺道尔顿马萨诸塞州。用起重机＆CO，美国最古老的造纸厂相关，博物馆是一个迷人的机构认为痕迹的造纸革命以来多次在这个国家的历史。

作为驻场艺术家，Fiorella的项目是探索造纸的历史，这一任务将她从历史悠久的马萨诸塞州带到她的祖国意大利法布里亚诺的一个古老的造纸厂，然后返回……

问:你能告诉我们这个项目是如何开始的吗?你是怎么被介绍到克兰博物馆的?

这是一个很有趣的故事。26年来，我一直对马萨诸塞州道尔顿市的克兰博物馆(Crane Museum)很感兴趣，一直想去参观一下。当我离开公司工作时，我有机会退一步思考人生中最重要的是什么。最后我去参观了克兰博物馆，我爱上了从无到有制作一张纸的简单和神奇的过程。

在参观期间，我遇到了博物馆馆长彼得·霍普金斯，他是造纸专家，并看了他演示造纸过程。他解释得很好，使它看起来简单而有趣，他向我们展示了一些以前在博物馆里制作的艺术品。我的脑海中突然闪过一个念头，第二天我把我的作品集拿给他看，包括雕塑、蚀刻和绘画，他同意让我去做一个项目。

在这一点上，我知道，造纸是神奇的，但我不得不花费几个星期与纸张，水印工作的传统工艺试验，压花，干湿压花等，探索的可能性和优势与劣势材料。

在2016年意大利我在参观冬季花了两天时间Fabriano这里是世界上最古老的造纸厂之一，这里重建了早期的造纸方法。满载着信息、想法和灵感，我回到了Crane博物馆，带着一幅关于Tyvek(一种用于房屋建造的材料)的大图。

问:这个项目是纸浮雕和浅浮雕元素的美丽组合。你会如何描述这项工作——我们在看什么?

有趣的是，你看到的艺术作品的两个方面！现实情况是的光的材料和凸部和凹外观的光学错觉的播放和阴影。所有的工作是按湿纸浆成凹面形状与雕刻出设计完成。该设计被雕刻成的形式。一旦该文件是干的，设计是形式，它揭示了救济形式的摆脱。

这一项目的目的是为了说明造纸的过程集合的使用棉抹布,抹布的手工分解,沸腾,纸浆,纸浆的筛选金属滤网,表的处理以去除多余的水在一个出版社,分级保护表面的纸,使纸张对油墨的吸水性不太大，对染色过程不太好。

我开发了速写的设计在我的写生簿之前，我在更大的规模吸引了他们，最后再我连着大张纸在墙上绘制一个真人大小的，这样我可以退后一步，看看工作在距离。纸张的图像使得来自我是从法布里亚诺收集，从起重机博物馆，并从互联网的历史材料。

问:创作过程中遇到的挑战和发现是什么?这段经历如何加深了你与克兰博物馆的关系?

有许多挑战。干燥压花的传统工艺是耗时且昂贵的，因为它与金属进行。我只好掏了我的长期经验，作为一个艺术家，我的严格训练作为一个建筑师，为了我对科学和物理学的爱情弄明白。

我开始用各种技术试验，我发现了雕刻的设计和应用后纸浆的是给了有趣的结果。干燥过程中最大的问题就是应对不同的收缩，因为纸一样薄的平坦区域和面积切割较厚的纸浆，以不同的速率干燥。

上图:博物馆馆长彼得·霍普金斯和菲奥雷拉·沙拉特

通过这样做我在起重机博物馆项目，我有幸与主任彼得·霍普金斯大学工作。我可以问，只有在纸的权威能回答彼得的问题。我们两个一起工作，解决干燥均匀平坦区域和高浮雕地区的问题。

我们没有解决的问题在一天，但他鼓励输入支持我继续走下去。最后我做了就知道需要什么我首先要做 - 按一个消极和积极形式之间的纸张。我正在处理三种不同的材料：成我刻设计是塑料的形式，我压入它的纸张是湿棉（90％水和10％棉），以及其他材料I用于纸压入形式是石膏。

问:你一定为这个项目感到非常自豪。

在一天结束的时候，我有很多白发——也许在项目结束后还会有更多!但我做到了。它出来很漂亮，我认为我推动压纹过程的方式是非常有创意和有趣的，并给一个很好的效果。我创造了这种自发的、流动的线条，并将其转化为纸，保持了平面和突然凸起区域的对比，保持了它的尖锐和清晰。

造纸的过程很简单，但制作好纸却很困难!难怪世界上只剩下几家造纸厂了。

问:既然你的住处结束了，你的工作怎么办?你对未来的计划是什么?

完成的作品将被挂在博物馆里，我们正计划为这个项目举行庆祝活动，我正在尝试创造一条面向公众的墙壁艺术线。任何想参加的人都应该检查一下克莱恩博物馆Facebook主页为更多的信息。我还计划与克兰博物馆和法布里亚诺博物馆的馆长合作，在克兰博物馆和法布里亚诺举办研讨会。

我想带更多的人，让更多的人知道手工造纸是多么美妙。它是放松的，它改变你的情绪。没有什么比从头开始做东西更令人满足的了，无论是烹饪、艺术、音乐、铁匠还是吹玻璃。它是工艺、艺术和创造力的混合体。

有关起重机博物馆和中心皮艺的更多信息，请访问：起重机,com或者看这个精彩的Youtube视频。和有关信息。在线艺术课程和项目在塞申斯学院，请访问Sessions。edu并与招生顾问交流。

最近校园里